Nije reformistièka škola, iako bi možda trebala biti.
Questo è un hotel Basil, non un riformatorio, e potrebbe essere utile agli affari se tu fossi appena un po' più cortese.
Ovo je hotel, Basile, a ne popravni dom. I moglo bi da pomogne ako bi imao malo ljubaznosti. Samo malkice.
Questo è un hotel, non un riformatorio.
Ovo je hotel, a ne popravni dom.
Stavo giusto dicendo al Sig. Hutchinson, cara, che questo è un hotel, non un riformatorio.
Bas sam sada govorio Mr. Hutchinsonu, draga, da je ovo hotel, a ne popravni dom.
Non possiamo farlo ora, criminale minorenne ma una volta che sei stato in un Centro di Detenzione o in un riformatorio, ti possiamo fottere - e lo faremo.
To ne smemo sad da uradimo, maloletni prestupnièe, ali kad se vratiš iz popravnog ili sa robije, moæi æemo da te jebemo, i to æemo raditi.
Arrestato per aggressione e stupro: 2 anni e tre mesi in un riformatorio.
Dve ipo godine u popravnom domu zbog nasilnog ponašanja.
Mi spedirono in un riformatorio in Pennsylvania.
Poslaše me u popravni dom, Pennsylvania.
Mrs. Lethaby dice che ti ha presa da un riformatorio.
Mrs. Lethaby kaze da te je uzela iz popravnog doma.
Junior, essendo il suo primo reato, solo sei settimane in un riformatorio.
Junioru je bio prvi prekršaj, pa je osuðen na šest mjeseci.
E prima ancora, un anno in un riformatorio.
I godinu i po u centru za starateljstvo
E' stata colta in flagrante mentre taccheggiava in un negozio, spedita in un riformatorio, e' rimasta incinta a 14 anni e ha dato in affidamento il bambino, ma... Ora ha cambiato la sua vita.
Uhvaæena je u kraði, poslana je u maloljetnièki popravni dom, zatrudnjela je s 14, odvela dijete na njegu, ali... zaokrenula je život.
Io marcirò in un riformatorio con l'altra feccia.
Ja æu istruliti u nekoj okružnoj kuæi sa ostalim odbaèenima.
I bambini andranno in un riformatorio di Stato.
Vaša djeca Jan i Nadja bit æe strpana u dom.
Al telefono c'è un riformatorio del Minnesota.
Šta je bilo? - To je centar za maloletnike, iz Minesote. - Šta?
Voglio dire, è logico che dei ragazzi che vogliono un'educazione debbano soffrire perché la loro scuola superiore è stata trasformata in un riformatorio?
Mislim, ima li smisla... deca koja zele obrazovanje treba da trpe... zato sto je njihova skola pretvorena u reformsku skolu?
C'e' un'enorme differenza tra l'andare in un riformatorio, ed andare in prigione.
Postoji velika razlika izmeðu maloletnièkog i državnog zatvora.
Non mi rimane altra scelta che spedirti in un riformatorio.
Nije mi ništa drugo ostalo osim da te pošaljem u popravni dom.
Dopo di che, Bito morì... e Kawanishi fu sbattuto in un riformatorio.
Posle toga Bitou je umro dok je Kawaishi poslat u Popravni dom...
Mi hanno messo in un riformatorio, ma non mi fregava, non facevo che pensare alla mia palla mancante.
Uhapsili su me i poslali u zatvor. Samo sam mislio o svojim testisima.
Davvero, questo posto sembra un riformatorio piu' della stanza di mio fratello.
Ovo mesto lièi na sobu mog mlaðeg brata.
E'... un vecchio alunno della scuola che fu espulso e mandato in un riformatorio o in un posto del genere.
On je išao ovde i poslan je u popravni dom ili tako nešto.
Ryan Maxford faceva il consulente in un riformatorio maschile del posto, mentre Scott Delfino lavorava alle Dynamo Industries, che e' una compagnia farmaceutica internazionale.
Rajan Maksford je bio savetnik u lokalnom domu za deèake, a Skot Delfino je radio za Dinamo industriju, a to je meðunarodna farmaceutska kuæa.
Mi hai messo in un riformatorio.
Ти си ме затворио у поправни дом.
Il telefono era intestato a un riformatorio in Arizona chiamato "Istituto per ragazze Golden Bough".
Uh, telefon je registriran na popravnu školu u Arizoni pod imenom Škola Zlatne grane za djevojèice.
I registri indicano che l'avete mandata in un riformatorio appena 6 settimane fa.
Zapisi pokazuju da ste je upisali u popravnu školu prije samo šest tjedana.
Viene da un riformatorio, Sands View.
To je dom za deèake Sends Vju.
Riceve mazzette da un riformatorio privato per ogni ragazzo che manda li', ma non siamo ancora riusciti a incastrarlo.
Dobija novac od privatnog Maloletnièkog zatvora za svako dete koje tamo pošalje. Samo nismo bili u prilici da to i dokažemo.
(Risate) Fui portato in un riformatorio, e quando fui rilasciato in custodia a mia madre, la prima cosa che mio zio disse fu: "Come ti hanno beccato?"
(Smeh) Odveli su me u kazneno-popravni dom i kada sam pušten pod majčino starateljstvo, prve reči koje mi je ujak rekao su bile: "Kako su te uhvatili?"
0.82731914520264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije reformistièka škola, iako bi možda trebala biti. 